Добро пожаловать!
биография
стихотворения
драмы
проза
книги
кратко о Уве Ламмле
книга отзывов посетителей
импресум
из сборника »Страсти немецкие«, Стихотворения 2006
Перевод с немецкого Романа Пилигрима
ПОД ЛИПОЮ
Мирно под липою, в этомЛучшем для опусов месте,
С ветренным пасхи рассветом,
Шёл ты к источнику Квесте.
Звонко под липою лира
Пела, являя селянам
Жаркую глотку Фафнира,
Символ в карбункуле рдяном.
Был ты, под липою, Богом
Благословлён, и при этом
Рёк тебе Ангел о многом,
Шпаги кующий поэтам.
Здесь мы, под липою, вняли:
Будет у царства рачитель,
И, коль анафем не сняли,
Пой, словно страж и учитель.